原文标题:
原文内容:

 

原文:King Midas went for a walk in a forest and a god spoke to him. What do you want?

The god asked the king. I want to be the richest man in the world, King Midas said.

Very well,said the god.” Go home”.

Then the king went home. He put his hand on the door handle and the handled turned into gold. He pushed the door into gold. He walked around his palace and he touched things. Everything turned into gold.

Then the king picked up a cake and the cake turned  into gold,too. He could not eat it. He picked up a piece of bread and it turned into gold. All his food turned into gold. He could not eat.

The king became very weak. Then he prayed and the god visited him.

I cannot eat gold, he told th god. What can i do? You can have the gold or you can have some food, the god said. ‘Food, please,”king Midas said.

The god gave him a bunch of grapes and King Midas touched them. They did not turn into gold. He ate the grapes and he was happy again.

译文标题:这是Peter的另一个故事
译文内容:

 

Midas国王在森林里散步,一个神对他说话你想要什么?神问国王,“我想成为世界上最富有的人”

“好”神说,“回家”

然后国王回到了家,他把手放到门把手上,门变成了金子。他一推门,门也变成了金子。他围着宫殿走并摸东西,所有的东西都变成了金子。

然后国王拿起一块蛋糕,蛋糕变成了金子。他吃不了了。他拿起 一片面包,面包也变成了金子。他吃不了任何东西。

国王变得很虚弱,然后他祷告,神来看望他。

我不能吃金子,他对神说,我该怎么办?你要金子还是食物?

食物,谢谢,国王说。

神给了他一串葡萄,国王摸了它。它没有变成金子,他吃了葡萄又开心了起来。


E-mail:web@best-intl-school.com     联系我们
Copyright© 郑州贝斯特教育事业机构 版权所有 豫ICP备05014684号 建议:1024 * 768 IE6.0 以上版本